Va conduciendo un vehículo de motor y cambio manual. ¿Qué es correcto hacer ante esta señal de tráfico?

La señal advierte de una bajada pronunciada (aquí, 12%), es decir, el vehículo tenderá a ganar velocidad con facilidad. Por eso es correcto lo de la respuesta 1: según la situación, bajar de marcha antes o al inicio del descenso para usar el freno motor.

La regla práctica en Alemania es: en pendientes largas o fuertes, controla la velocidad principalmente con el motor (marcha más corta) y frena solo para corregir, no para “sostener” toda la bajada. Así evitas que se calienten y pierdan eficacia los frenos (fading), especialmente si vas cargado, con remolque o la calzada está mojada.

No se “sube siempre de marcha” porque una marcha más larga reduce el freno motor y obliga a frenar más. La señal en sí no ordena una acción concreta como “circular con cuidado”, sino que te advierte del peligro; la medida técnica adecuada con cambio manual es elegir una marcha más baja si hace falta para mantener una velocidad segura.